Χιλιάδες Αμερικανοί που διαμένουν κοντά στο σημείο του εκτροχιασμού αμαξοστοιχίας που μετέφερε χημικά στις βόρειες Ηνωμένες Πολιτείες δεν μπόρεσαν να επιστρέψουν στα σπίτια τους σήμερα, τέσσερις ημέρες μετά το συμβάν, καθώς οι αρχές δεν το επιτρέπουν ακόμη.