Ο γιος του Πρωθυπουργού της Αρμενίας έφυγε για τον πόλεμο
3 years, 6 months ago
6

Η σύζυγος του Πρωθυπουργού της Αρμενίας Άννα Χακομπιάν σε συνέντευξή της είπε: «Είπα στον γιο μου: Αγόρι μου, σε λατρεύω, αλλά πρέπει να ξέρεις πως δεν υπάρχει μεγαλύτερη τιμή σ’αυτο τον κόσμο από το να πεθαίνεις για την πατρίδα σου»

«Είναι η προσωπική μου άποψη, αλλά πρέπει να ξέρουμε πως αυτή τη στιγμή, η δύναμη μας είμαστε εμείς, η ελπίδα μας είμαστε εμείς. Είναι μια ιστορική στιγμή για τον λαό μας και όσο δύσκολη και να είναι, εμείς είμαστε εκείνοι που πρέπει να κάνουμε κάτι, αν δεν το κάνουμε εμείς δεν θα το κάνει κανεις για μας. (…) Γι’αυτο μην φοβάστε καθόλου, ο,τι και να γίνει μην φοβηθείτε, πρέπει να είμαστε δυνατοί, όσο δύσκολο και να είναι!

Αυτό που θα πω είναι κάτι προσωπικό, αλλά παράλληλα δεν είναι..Στο δρόμο προς το Αρτσάχ, ο σύζυγός μου είπε πως πρέπει να πάει ο γιος μας στον πόλεμο (…) Του είπα «ναι, βάλε τη στολή σου και πήγαινε». Έβαλε τη στρατιωτική στολή του και του είπα: «Αγόρι μου, σε λατρεύω, αλλά πρέπει να ξέρεις πως δεν υπάρχει μεγαλύτερη τιμή σ’αυτο τον κόσμο από το να πεθαίνεις για την πατρίδα σου».

Δεν ήξερα που θα τον στείλουν, δεν ήξερα αν θα μπορέσω να επικοινωνήσω μαζί του γι’ αυτό και του είπα αυτά τα λόγια όταν ήμασταν μέσα στο αμάξι. (…) Αυτά τα λόγια τα είπα όχι μόνο για τώρα, αλλά για όλη του τη ζωή. Τα ειπα μια μέρα πριν, αλλά οποιαδήποτε στιγμή δεν θα αλλάξει αυτή η άποψή μου, ούτε τώρα, ούτε σε ένα χρόνο, ούτε σε δέκα χρόνια. Και ξέρω πως δεν είμαι η μοναδική μητέρα, όχι απλά δεν είμαι η μοναδική, είμαι μια από τις εκατοντάδες χιλιάδες μητέρες που το έχουν πει, ως γυναίκες και ως μητέρες! Και αυτή είναι η νίκη μας!»

Αυτά!!!Τι να πει κανεις μετά απ’αυτά τα λόγια!!
Συγκίνηση και Περηφάνια!! #θανικήσουμε
Πως να χάσουμε όταν και η κυβέρνησή μας είναι υγιής και κυβερνούν την πατρίδα μας Άνθρωποι!! Είμαστε όλοι ένα!!!

30/9/2020
Μτφ: Σ.Γκ.
Η φωτογραφία από τον προσωπικό της λογαριασμό τοτε που υπηρετούσε στο στρατό ο γιος τους

#ՀԱՂԹԵԼՈՒԵՆՔ

For ENG scroll down«Տղաս, ես քեզ պաշտում եմ, բայց դու պետք է իմանաս, որ Հայրենիքի համար զոհվելուց ավելի վեհ բան չկա»։ Արցախի ԱԺ-ում կին պատգամավորների հետ հանդիպման ժամանակ խնդրանք հնչեց՝ դիմել աշխարհին, որպեսզի մեզ օգնեն այս պատերազմում։ Տեսանյութում պատասխանս է։ #ՀԱՂԹԵԼՈՒԵՆՔDuring my meeting with the women MPs in the Parliament of Artsakh, I was asked to make a plea to the world to help us in this war. Here is my response. In reference to the plea to the world, this, of course, is my personal opinion, but we must know that our strength is within us, our hope is within ourselves, this is a historic moment for our people. However difficult, it is a crucial moment and we must do what we have to for ourselves because no one else will do it for us. We have to be stronger, more than ever, do not be afraid, ever, however challenging this will be…I’m not sure if this is too personal to share but it also isn’t. When I was leaving for Artsakh – my husband told me that our son will be drafted as a soldier in reserve – he was getting dressed to leave and I told him to get his soldier gear on and go ahead. I told him “son, I worship you but know that there’s nothing greater than dying for your homeland.” In the car, on my way to heading to Stepanakert, I said this to my son. At that point, I wasn’t sure whether I’ll be able to return to Yerevan soon or have the ability to connect, and I didn’t know where they’ll take him. It was important that I share this with him. It later turned out that they didn’t take him that day and will take him later but my message is for life and no circumstance will change this in me as a mother – not today, not in a year, not in ten years. And I know that I’m not unique in feeling this way, I’m one of the hundreds of thousands as a woman and as a mother and that is our victory.#WeWillWin

Gepostet von Anna Hakobyan am Dienstag, 29. September 2020